Borrador. Esta página todavía no se ha revisado. El texto entre [corchetes] está pendiente de completar.

Términos de uso

Última actualización: [FECHA]

Esta traducción es para tu comodidad. Si hay alguna diferencia con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

PedVault es operado por [NOMBRE DEL OPERADOR] ("nosotros"). Al crear una cuenta, aceptas estos términos.

Qué es PedVault

PedVault guarda una copia personal de los pedigrís de perros que tú decidas guardar, en tus dispositivos y en tu cuenta, y te permite compartirlos como enlaces. No es un registro, no certifica ningún pedigrí y es independiente: no forma parte de ninguno de los sitios de los que importa, ni cuenta con su respaldo.

De dónde vienen los datos de los pedigrís

• Cuando importas un pedigrí, PedVault lee la única página que le diste y guarda una copia para ti. Sitios compatibles hoy: pedigreeplatform.com, apbtpedigree.com y páginas archivadas de apbt.online-pedigrees.com, leídas desde Internet Archive. Lee una página por importación, nunca un sitio completo.
• Esos datos, y sus fotos, vienen de esos sitios y de las personas que los capturaron ahí. PedVault no garantiza que sean exactos ni completos. Verifica lo importante en el sitio de origen.
• Si un sitio deja de permitir que PedVault importe de él, las importaciones de ese sitio pueden pausarse, por un tiempo o de forma definitiva. Todo lo que ya está en tu bóveda se queda.
• Eres responsable de cómo usas los datos importados, incluidos los términos propios de los sitios de origen cuando los compartes.

Lo que tú agregas

• Los perros que agregas a mano, tus fotos, notas y cambios siguen siendo tuyos. Nos das permiso de guardarlos, procesarlos y mostrarlos en la medida necesaria para operar PedVault para ti, incluso en los enlaces que decidas compartir.
• Agrega solo fotos e información que tengas derecho a usar.
• Restaura solo exportaciones de tu propia bóveda de PedVault, o de las que tengas permiso de usar.

Tu cuenta

• No compartas tu contraseña. Eres responsable de lo que pase en tu cuenta.
• No uses PedVault para infringir la ley, para recopilar datos de forma masiva de los sitios de origen ni para evadir sus protecciones.
• Hay límites de importaciones, restauraciones y enlaces guardados por día u hora, y de enlaces compartidos activos por cuenta, para que el servicio siga siendo útil para todos.

Enlaces compartidos y copias guardadas

• Un enlace compartido muestra una copia de un pedigrí a cualquiera que tenga la dirección, sin necesidad de cuenta. Tú eliges qué muestra y cuándo deja de funcionar, y puedes desactivarlo en cualquier momento. No compartas lo que no tienes derecho a compartir.
• En cada enlace también eliges si quienes lo vean pueden guardar una copia en su propia bóveda. Si lo permites, su copia es suya y la conservan aunque el enlace deje de funcionar.
• Una copia que guardas desde el enlace de otra persona es para tus propios registros. No la vuelvas a publicar como si fuera tuya.

Cruzas de prueba

Las camadas planeadas y su coeficiente de consanguinidad (COI) se calculan con los datos de tu bóveda, que pueden estar incompletos o tener errores. Son una ayuda para planear, no un consejo de crianza, veterinario ni de registro.

Tus datos

Tu bóveda es tuya. Puedes descargarla completa desde Ajustes en cualquier momento, restaurarla después y eliminar tu cuenta, lo que borra todo lo que contiene. Consulta el aviso de privacidad.

Precio

PedVault es gratis durante el acceso anticipado. Si se agregan planes de pago, te avisaremos con suficiente anticipación antes de cualquier cambio, y no se cobrará nada sin tu consentimiento.

Disponibilidad y cambios

PedVault se ofrece tal como está, sin garantías de disponibilidad ni de idoneidad para un fin determinado, en la medida en que la ley lo permita. Podemos cambiar estos términos; si un cambio es importante, te avisaremos por correo antes de que entre en vigor. Podemos suspender las cuentas que no cumplan estos términos.

Contacto

hello@pedvault.com · Estos términos se rigen por las leyes de [PAÍS].